Tempi dei verbi

giugno 12, 2010 in Verbi by lighthouse

Tabella dei tempi verbali

Tempi del presente

  • Simple present
  • Present continuous
  • Present perfect continuous

Tempi del futuro

  • Simple future
  • Future continous
  • Future perfect
  • Future perfect continuous
Tempi del passato

  • Present perfect
  • Simple  past
  • Past continous
  • Past perfect
  • Past perfect continous

Tempi del condizionale

  • Present conditional
  • Present continuous conditional
  • Conditional perfect
  • Present perfect conditional

Tabella dei tempi verbali

Si noti che questo grafico rappresenta solo le azioni che realmente accadono, siano esse nel presente, passato o futuro. Poiché condizionali irreali sono ovviamente ipotetiche, le strutture condizionali con ‘would’ non sono incluse:

PASSATO PRESENTE FUTURO
le strutture condizionali con ‘would’ non sono incluse
Aspetto base Past perfect Perfect Future perfect
Aspetto completo Simple past Simple present Simple future
Aspetto incompleto Past continuous Present continuous Future continuous
BASIC
(verbo principale participio presente)
PROGRESSIVE
(verbo principale participio passato)
PERFECT
(verbo principale participio passato)
PERFECT PROGRESSIVE
(secondo ausiliare nel partipicio passato + verbo principale nel participio presente)
le strutture condizionali con ‘would’ non sono incluse
Ausiliare in presente I write I am writing I have written I have been writing
Ausiliare in passato I wrote I was writing I had written I had been writing
Ausiliare in futuro I will write I will be writing I will have written I will have been writing

Cambiamenti dei tempi verbali in inglese sono realizzati modificando il finale del verbo base e utilizzando verbi ausiliari “be” e “have” e l’uso degli ausiliari “will”, “shall” and “would”. (Questi ausiliari non possono co-verificarsi con altri verbi modali ad esempio can, may, and must.) Gli esempi che seguono usano il verbo regolare to listen (ascoltare):

Tempi del Presente

Un tempo presente descrive un’azione che sta accadendo nel presente. L’azione deve accadere ora.

Simple present o (o semplicemente “presente”): I listen -  “Ascolto”. Questo tempo si esprime in genere azioni abituali.
Present continuous (o “presente progressivo”): I am listening – “Io sono in ascolto.” Questo tempo esprime azioni nel luogo attuale che si attuano mantre l’oratore sta parlando o nel futuro.
Present perfect continuous: “I have been listening.” Questo viene utilizzato per esprimere il fatto che un evento è iniziato a un certo momento nel passato e continua a oggi.
Tutte le forme del tempo presente sono spesso usate in sostituzione delle controparti   del loro tempo futuro . In particolare, vari tipi di proposizioni subordinate – soprattutto  le clausole if e when (se e quando) – non possono utilizzare il tempo futuro, dunque usano il tempo presente.

Tempi del passato

Il passato descrive un’azione che ha avuto luogo nel passato. L’azione può essere completata o incompleta.

Perfect o Present perfect: “I have listened.” “Ho ascoltato”. Questo passato  esprime azioni concluse che sono iniziate nel passato, ma sono ancora vere nel presente: “I have known her for six years” “La conosco da sei anni” (e ancora la conosco). Questo è anche usato per esprimere il completamento di un’azione che ha avuto luogo in un momento non specifico del passato. Questo tempo, che è costruito sul participio passato, esprime sempre le azioni che sono accadute nel passato. Il tempo è spesso chiamato Present perfect per distinguerlo dal passato remoto e futuro anteriore, sottolineando che il verbo ausiliare è nel presente  e precede il participio passato del verbo principale.  Non è un tempo presente, perché non descrivono un ricorso presente. Se si trattasse di un tempo presente, il tempo perfetto, non potrebbe essere prodotto a partire dal participio passato del verbo principale.
Simple past : “I listened.” – “Ho ascoltato”. Questo viene utilizzato per esprimere il completamento di un’azione che ha avuto luogo in un momento specifico del passato.
Past continuous (altrimenti noto come l’imperfetto o passato progressivo): “I was listening.” – “Sono stato ad ascoltare.” Questo è usato per esprimere un’azione incompleta del passato. (Quindi, un azione “imperfetto”, in contrapposizione ad un azione completata, e quindi “perfetta”)
Past perfect or pluperfect: “I had listened.” – “Avevo ascoltato”. Questo esprime un’azione completata prima di qualche altra azione del  passato (spesso espressa dal passato semplice). Il piu’ che perfetto è quindi l’espressione di un ricorso ancora più remoto nel passato, ad esempio, “He realized he had lost his way” – “Si rese conto di aver perso la strada”, “I was going to town because he had spoken to me” – “Stavo andando in città perché aveva parlato con me”.
Past perfect continuous or semplicemente “perfect continuous”: “I had been listening.” – “Ascoltai.” Di solito usato con una durata esplicita, questo indica che un evento era in corso per un orario specifico, ad esempio, “When Peter entered my room, I had been listening to music for half an hour.”

Tempi del futuro

Un tempo futuro descrive un’azione che si svolgerà in futuro. L’azione non deve essere ancora avvenuta.

Simple future: “I shall/will listen.” “Io ascoltero’”. Questo viene utilizzato per esprimere il fatto che un evento si verifichera’ nel futuro, o che l’oratore intende eseguire alcune azioni.
Future continuous: “I shall/will be listening.”. Questo è usato per esprimere un evento in corso che non sia stato ancora avviato.
Future perfect Futuro anteriore: “I shall/will have listened.” Questo indica un’azione che si verificherà prima di un’altra azione nel futuro: Normalmente due azioni sono espresse, e il futuro anteriore indica un’azione che si verificherà in futuro ma, al momento del avvenire del azione, sara’ nel passato (ad esempio “I shall/will know the tune next week because I shall/will have listened to it” – “io sapro’ il motivo della canzone prossima settimana perché l’avro’ ascoltato”).
Future Perfect Continuous o futuro imperfetto: “I shall/will have been listening.” -  Esprime un’azione in corso che si verifica in futuro, prima di un altro evento sempre espresso nel futuro.

Tempi del condizionale

Present conditional o semplicemente conditional: “I would listen.” – “Ascolterei”. Questo è usato per esprimere un evento che si è verificato più volte o era in corso in passato (cioè When I was younger, I would listen. [piu' volte]) o qualcosa che sarebbe stato fatto, ora o in futuro, quando fondato su un’altra condizione (vale a dire “Se avessi avuto il tempo, ti ascolterei.” [Questa condizione potrebbe essere conosciuto dal contesto e omesso l'istruzione condizionale.])
Present continuous conditional: “I would be listening.” – “Sarei in ascolto”. Questo è usato per esprimere un evento in corso che non era stata ancora avviato.
Conditional perfect: “I would have listened.” – “Avrei ascoltato”. Indica che l’azione si verifichera’ dopo qualche altro evento.
Conditional perfect continuous:“I would have been listening” -  “Sarei stato in ascolto”: esprime un’azione in corso, che si avrebbe in futuro, in passato, dopo qualche altro evento.

Verbi ausiliari possono essere utilizzati per definire  temp, aspetto e stato d’animo di una frase verbale.